H. Villa-Lobos






The renowned erudite composer Heitor Villa-Lobos, born in Brazil in 1887, loved Bach's music as much as he loved the brazilian popular rythms, and somehow, concerning his own music,  he made a fusion among the classical and the popular rythms from Brazil. An innovation that was not well received by the conservatives at the beginning. 

One who has not yet been introduced to Villa-Lobos' music, it would be fine to listen "Bachianas Brasileiras" (they are nine, the 5th is my favourite), and "Melodia Sentimental", a touching music composed by him, with lyrics by Dora Vasconcelos. 

Melodia Sentimental is originally composed to be sung as lyrical music, however I have already listened it on other very different rythms, like the portuguese fado, and even a fusion between Jazz and Bolero.   




Melodia Sentimental, by Heitor Villa-Lobos
(lyrics by Dora Vasconcelos)

Acorda, vem ver a lua
que dorme na noite escura
que fulge tão bela e branca
derramando doçura
clara chama silente
ardendo meu sonhar

As asas da noite que surgem
e correm no espaço profundo
Oh, doce amada, desperta
vem dar seu calor ao luar

Quisera saber-te minha
na hora serena e calma
A sombra confia ao vento 
o limite da espera
quando dentro da noite 
reclama o teu amor

Acorda, vem olhar a lua
que brilha na noite escura
Querida, és linda e meiga
Sentir meu amor e sonhar







Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Chi Il Bell Sogno Di Doretta

Image
La Rondine (the swallow) is an opera composed by the italian Giacomo Puccini, who also composed the famous operas Madame Butterfly, Turandot, Tosca etc.  'Chi Il Bell Sogno Di Doretta' is a song from La Rondine.    'Chi Il Bell Sogno Di Doretta', by  Alessandra Maestrinni, a brazilian actress and singer
Read more

Existe algo mais brega do que um rico roubando ? Algo mais chique do que um pobre honesto ?

Image
Eu não tenho pena de quem faz esquemas contra a nação, contra o cidadão Eu tenho pena da mãe, do pai, que está agora no hospital público implorando por atendimento digno Tenho pena dos doentes que penam por exames e diagnósticos rápidos na rede pública de saúde  Tenho pena das crianças que crescem abandonadas, por falta de creche, de escola, de professores bem pagos Tenho pena dos policiais e dos cidadãos alvejados pelo crime organizado e narcotráfico Tenho pena das crianças mortas por bala perdida Tenho pena de tanta coisa trágica, tudo resultante da corrupção endêmica, dos atos de propina em países, onde apesar de existirem riquezas, as leis propositalmente frágeis e a má fé de agentes da própria Justiça, negam ou relaxam a punição exemplar aos bandidos Isso sim é tristeza ... bandido não se entristece, na verdade, bandido se frustra por te sido pego
Read more

Eu sei, mas não devia

Image
Eu sei, mas não devia  (Marina Colasanti, escritora ítalo-brasileira) Eu sei que a gente se acostuma, m as não devia A gente se acostuma a morar em apartamento de fundos e a não ter outra vista que não seja as janelas ao redor E porque não tem vista, logo se acostuma a não olhar para fora E porque não olha para fora logo se acostuma a não abrir de todo as cortinas E porque não abre as cortinas logo se acostuma acender mais cedo a luz E a medida que se acostuma, esquece o sol, esquece o ar, esquece a amplidão A gente se acostuma a acordar de manhã sobressaltado porque está na hora A tomar café correndo porque está atrasado A ler jornal no ônibus porque não pode perder tempo da viagem A comer sanduíche porque não dá pra almoçar A sair do trabalho porque já é noite A cochilar no ônibus porque está cansado A deitar cedo e dormir pesado sem ter vivido o dia A gente se acostuma a abrir o jornal e a ler sobre a guerra E aceitando a guerra, aceita os mortos e que haja número
Read more